Menu
 
Home | News | Fears raised on spread of virus into Eskdale
 
News | 14th May 2020
 

Fears raised on spread of virus into Eskdale

UK government’s relaxation of restrictions causes confusion

 
A7 road BEAR Scotland
 
 

ESKDALE residents fear they are at risk of being infected with the coronavirus after the UK government relaxed restrictions on travel in England.

They are worried that visitors will come over the border on the A7, even though the lockdown continues in Scotland.

They say they are the most vulnerable to the virus being spread because they live so close to the border to Cumbria which has one of the highest infection rates in the country.

On the Langholm COVID-19 Support Group page on Facebook members questioned why the road sign at Gretna said “Dumfries and Galloway is closed to visitors”, while the sign on the A7 said “Stay at Home, Protect the NHS, Save Lives”.

They believed the A7 sign should display a stronger message, like the one at Gretna, to prevent people from coming over the border for leisure activities.

Councillor Archie Dryburgh said he had contacted the council’s roads department about the electronic sign on the A7 at the border, which was part of Transport Scotland’s network.

The council spokesperson said: “I have contacted Amey Highways which maintains this road and they have forwarded the suggestion to Traffic Scotland which manages the signs for Transport Scotland.”

Councillor Ronnie Tait told the E&L Advertiser that the main reason for conflicting messages at Gretna and the A7 at Canonbie was that the A7 was managed by Transport Scotland for the Scottish government, while the road at Gretna was controlled by Dumfries and Galloway Council.

He added: “I know the council has talked to both Transport Scotland and the Scottish government to impose the same signage at Gretna on the A7 at Canonbie but the government has simply refused.”

First Minister Nicola Sturgeon made it clear that the border must not be crossed by people coming from England for anything other than essential reasons.

Cross-border travel has caused confusion since the UK government relaxed restrictions on Monday asking people to Stay Alert but Scotland’s message remained the same, Stay at Home.

People living in Eskdale and Liddesdale, who work in Cumbria, voiced concern that, because people in England were told to return to work if they could, they could be forced to go back to their jobs, too.

A Scottish Borders Council spokesperson said: “The government Stay at Home direction for all residents is clear and we urge all our residents to adhere to that.”

|Police Scotland Chief Constable Iain Livingstone confirmed their position, saying there was no intention to have roadblocks on the border.

The area’s MSPs have also been contacted by concerned constituents.

Joan McAlpine, SNP MSP for South Scotland, said: “Some people in Langholm have contacted me worried about tourists and day trippers coming over the border into their community.

“This is caused entirely by the confusion created by the UK government.

The message in Scotland remains “stay at home” and that applies to people coming across the border, too.

“The message “stay at home” whether on the roadside or on TV is not open to interpretation.

“Crossing the border to do essential work, help a vulnerable person or shop for essentials is allowed. Anything else is reckless, puts lives at risk and could be breaking the law in Scotland.”

Labour’s South Scotland MSP Colin Smyth warned the collapse in relations between the UK and Scottish governments would risk borders’ communities.

He said: “When we need all governments to work together, the mixed messages are bad news for borders’ communities.

“They need to ensure they consider the unique impact their decisions have on people living near the border.

“Relaxing the lockdown has huge implications for people living in Scotland but working in England.

“They are unsure when they are expected to return to work and if they have children, Borders and Dumfries and Galloway councils will come under pressure to add them to their list of key workers so they can access childcare.”

Oliver Mundell, Dumfriesshire MSP, Oliver Mundell said common sense prevailed among most residents on both sides of the border in preventing the spread of COVID-19.

He said: “It is not in the interests of the people of Dumfriesshire, Cumbria and beyond to have the border restricted or even closed for checks, as some nationalists suggested.

“The priority remains to control this virus and I’m disappointed some Scottish politicians and activists have tried to stir up tensions about the border.”

He added: “It is important that electronic signage on the border should be consistent and relevant at all times.”








 
 
Would you like to support us?

The Eskdale and Liddesdale Advertiser is our community owned local newspaper and even in today’s troubled times, we aim to bring you local news and articles in an impartial, responsible and factual way.

We hope you have enjoyed reading this free article but we need your support so we can keep delivering quality journalism that’s open and independent and keeps you up to date with what is happening in Eskdale and Liddesdale.

Every reader’s contribution, however big or small, is so valuable to us.
 
 
‘Owned by the Community...Published for the Community’
Do you have a story?

Please get in touch if you have a story or article you would like to see published.

Related Articles

Ewan Patterson elected as Langholm’s 2025 Cornet

Over 50% of the town turn out to vote as…

 

Thoughtful VE Day ceremony held at Langholm's War Memorial

RAF Police Sergeant David Patterson led a poignant service at Langholm’s…

 

Well-wishers attend opening of Langholm’s new Post Office

After months of work and training, Elizabeth and staff finally…

 

A quality quartet

Another healthy contingent of fine young men put theirnames forward…

 

Eighty years since Victory in Europe

A poignant reminder of resilience and unity rising from adversity…

 

New Post Office opens on Tuesday

It’s countdown now until the new post office opens on…

 

End of Langholm banking era as BoS closes its doors

Scotland’s oldest bank bows out of High Street The Bank…

 

High-powered visitors

Va-va-vroom! Langholm’s Kilngreen had some very special visitors last weekend…

 

Goat group presses Council

Campaigners want protected status David Braithwaite, Chairman of The Wild…

 

20 might be plenty, but is anyone heeding the signs?

Over the years, the Scottish Government has made so many…

 

Highland surprise on the North Coast 500

The North Coast 500 is a 516-mile scenic route around…

 

Preliminary meeting focusses on Townfoot's hole in the ground

Particular issues discussed in advance of June’s public forum In…

 

Victory in Europe (VE) Day commemoration events

Langholm, Ewes and Westerkirk community council is working with Langholm…

 

Return of full Post Office is first-class news for town

Elizabeth and team are all trained up and ready to…

 

Goat petition reaches MPs

4,000 anti-cull signatures handed over Conservative politicians John Lamont MP…

 

A healing moorland…

Sphagnum moss wound dressings during the Second World War By…

 

Heilan’ Coos and Fell Ponies join the Tarras Valley family

The cows and ponies will play their part in restoring…

 

NHS D&G announces massive funding shortfall

Board seeks public support to manage £33.6 million funding gap…

 

4,000 signature petition to be handed to politicians

Oxygen Conservation’s disregard prompted massive response A local petition with…

 

Scottish Woodlands plan ' voluntary' Environmental Impact Assessment for Warblaw

Scottish Woodlands, which has been developing the woodland creation design…

 

As the last bank closes, a Cash Hub opens

Temporary facility will open in Holmspun with better hours of…

 

NatureScot tells the E&L “culling the goats is legal”

Oxygen Conservation lays the blame at Government’s door Part of…

 

New health team sought for Canonbie Surgery

Husband and wife medical partners to hang up their stethoscopes…

 

18-month trial of 20mph has begun

A7 Action Group discuss various issues The A7 Action Group…

 

No caravans or motorhomes to cross Milntown bridge

Far-reaching effect on the community as Ewes Water site has…

 

Confirmation received that cull has already begun

Gilly Fraser delves further into the feral goat debacle Oxygen…

 

Some beautiful moments in LAODS’ latest show

Annie Get Your Gun is chock-full of love, laughter and…

 

2025 Common Riding AGM

New faces in official roles he trustees and members of…

 

Parking restrictions and 20mph limit from next week

By the end of March, the speed limit throughout the…

 

A well-used community resource for over 30 years

Mairi Telford Jammeh takes a look at what goes on…

 

Goat cull company tackled by councillor

Meeting with CEO of Oxygen Conservation requested Councillor Male has…

 

Wheatley has “No plans for housing in Eskdale

Scotland’s second largest social landlord is also “not considering the…

 

Langholm Town Band do well in regionals

By Christine Calvert This weekend saw the latest contest outing…

 

As predicted, D&G raise Council Tax by 9%

Furthermore, they will “implement increases inselected fees and charges relating…

 

Community Council hears from concerned residents

Number of derelict sites in the town is a major…

 

Huge local reaction to news of proposed goat cull

Social media alight and petition raised following announcement by Oxygen…

 

NFUS retiterates its opposition to National Park in Galloway

NFU Scotland has once again made clear its opposition to…

 

D-day for Council Tax rises across the area

Dumfries and Galloway Council will make decisions today about the…

 

THEY'RE GOING TO CULL THE GOATS!

In what will be a hugely unpopular decision, Oxygen Conservation…

 

Sitka spruce going, going, gone!

A big task for the Tarras Valley team over the…

 
 
Kelso Races
requires mailchimp logins and wired up to a list
Join our mailing list
Keep up to date with all that’s going on at the E&L
This website uses cookies
This site uses cookies to enhance your browsing experience. We use necessary cookies to make sure that our website works. We’d also like to set analytics cookies that help us make improvements by measuring how you use the site. By clicking “Allow All”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyse site usage, and assist in our marketing efforts.
These cookies are required for basic functionalities such as accessing secure areas of the website, remembering previous actions and facilitating the proper display of the website. Necessary cookies are often exempt from requiring user consent as they do not collect personal data and are crucial for the website to perform its core functions.
A “preferences” cookie is used to remember user preferences and settings on a website. These cookies enhance the user experience by allowing the website to remember choices such as language preferences, font size, layout customization, and other similar settings. Preference cookies are not strictly necessary for the basic functioning of the website but contribute to a more personalised and convenient browsing experience for users.
A “statistics” cookie typically refers to cookies that are used to collect anonymous data about how visitors interact with a website. These cookies help website owners understand how users navigate their site, which pages are most frequently visited, how long users spend on each page, and similar metrics. The data collected by statistics cookies is aggregated and anonymized, meaning it does not contain personally identifiable information (PII).
Marketing cookies are used to track user behaviour across websites, allowing advertisers to deliver targeted advertisements based on the user’s interests and preferences. These cookies collect data such as browsing history and interactions with ads to create user profiles. While essential for effective online advertising, obtaining user consent is crucial to comply with privacy regulations.